La tesis doctoral es un estudio codicológico y material de las quince encuadernaciones originales datadas de la Colección de manuscritos árabes de la Escuela de Estudios Árabes (CSIC) de Granada. El trabajo se divide en dos partes diferenciadas. La primera, a modo de introducción técnica, reúne los principales materiales y las técnicas de manufactura y procesos de elaboración con las que trabaja el encuadernador árabe. La segunda parte presenta el análisis codicológico pormenorizado de los manuscritos seleccionados, analizando en primer lugar el papel empleado como soporte de escritura, a continuación, se ha examinado la estructura del cuerpo del libro, tanto la composición de cuadernillos como los diversos elementos utilizados en relación con el diseño y planificación de la página. Posteriormente, se han estudiado los tipos de costura, las cabezadas y los cortes de los manuscritos. Además, se incluye un examen de las decoraciones y el análisis científico de las tintas empleadas tanto en la escritura como en los elementos ornamentales del cuerpo del libro. Se han estudiado las cubiertas, sus decoraciones y técnicas de ejecución, y por ultimo, se han analizado los sistemas de unión entre la cubierta del cuerpo del libro, al igual que los materiales y procedimientos de acabado de la encuadernación.
Este estudio ha servido, además de para completar la información existente sobre cada uno de los ejemplares y ponerla al servicio de los investigadores, para ampliar los conocimientos sobre los procesos de elaboración y construcción de los manuscritos árabes y, por extensión, para sentar las bases de los protocolos de actuación en los tratamientos de conservación y restauración a aplicar sobre este tipo de bien documental.